1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.BZ 2 00:00:03,600 --> 00:00:07,080 NARRADOR: No coração de A Grande Barreira de Corais da Austrália 3 00:00:07,160 --> 00:00:09,480 existe um campo de batalha secreto. 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.BZ 5 00:00:11,560 --> 00:00:14,280 Um Coliseu violento que atrai alguns 6 00:00:14,360 --> 00:00:17,000 Os maiores tubarões da Austrália. 7 00:00:18,880 --> 00:00:21,000 ADAM: Estamos no ar! LAUREN: Ok! 8 00:00:21,080 --> 00:00:25,200 NARRADOR: Como touros gigantes, Cabeças-martelo e tigres convergem 9 00:00:26,840 --> 00:00:30,760 cientistas enfrentam uma corrida contra o relógio para descobrir 10 00:00:30,880 --> 00:00:33,320 o que está atraindo esses gladiadores em. 11 00:00:44,040 --> 00:00:48,280 50 milhas da costa do nordeste da Austrália. 12 00:00:48,360 --> 00:00:51,880 Um navio de pesquisa escolhe seu caminho através da teia de corais 13 00:00:51,960 --> 00:00:54,240 que compõem o Grande Barreira de Corais. 14 00:01:00,960 --> 00:01:05,520 A bordo, os especialistas em tubarões Richard Fitzpatrick, Lauren Meyer, 15 00:01:05,640 --> 00:01:08,360 e Adam Barnett fazem preparativos finais 16 00:01:08,440 --> 00:01:11,640 para sua expedição de 10 dias para o deserto. 17 00:01:18,040 --> 00:01:20,520 RICHARD: OK, então, isso é a Ilha Noroeste. 18 00:01:20,600 --> 00:01:23,880 É cerca de uma milha quadrada do principal local de nidificação de tartarugas 19 00:01:23,960 --> 00:01:26,680 e está sentado no beira desta enorme lagoa 20 00:01:26,800 --> 00:01:29,640 isso é cerca de 14 quadrados milhas de tamanho. 21 00:01:29,720 --> 00:01:32,400 NARRADOR: Apenas alguns de pés de profundidade na maré baixa, 22 00:01:32,480 --> 00:01:35,520 toda a lagoa é cercado por uma muralha defensiva 23 00:01:35,640 --> 00:01:37,200 de recife de coral. 24 00:01:37,280 --> 00:01:39,360 RICHARD: Então, é como uma enorme fortaleza. 25 00:01:39,480 --> 00:01:42,080 Mas o ponto fraco disso a coisa toda é quando a maré 26 00:01:42,160 --> 00:01:45,480 entra, o nível da água sobe cerca de 6 pés, então, 27 00:01:45,600 --> 00:01:49,040 os grandes predadores podem nadar por cima da lagoa 28 00:01:49,120 --> 00:01:50,200 e tenha acesso. 29 00:01:53,080 --> 00:01:56,000 NARRADOR: Nos últimos 10 anos a equipe está pegando 30 00:01:56,120 --> 00:01:59,480 e marcação por satélite Os maiores tubarões da Austrália 31 00:01:59,600 --> 00:02:04,040 para cima e para baixo no Grande Barreira de Corais e todos os anos, 32 00:02:04,120 --> 00:02:07,520 como um relógio, muitos deles vá direto para este minúsculo 33 00:02:07,640 --> 00:02:11,160 partícula no oceano. Ilha Noroeste. 34 00:02:12,640 --> 00:02:15,360 LAUREN: Sabemos que estes lagoas de coral costumam ser o lar 35 00:02:15,480 --> 00:02:18,200 para um monte de diferentes peixe, você tem raias, 36 00:02:18,280 --> 00:02:19,840 você tem outros pequenos tubarões. 37 00:02:19,960 --> 00:02:22,280 E com esse pedaço aqui você teria todos os seus 38 00:02:22,360 --> 00:02:24,640 nidificação de aves marinhas. 39 00:02:24,720 --> 00:02:27,560 Nossa missão chegando ao Noroeste Ilha era entender 40 00:02:27,680 --> 00:02:31,600 quantos tubarões grandes podem se reunir em uma área. 41 00:02:31,720 --> 00:02:36,560 ADAM: O que os traz a isso ilha, e quem está comendo quem? 42 00:02:36,640 --> 00:02:39,040 NARRADOR: Ancoragem fora da lagoa. 43 00:02:39,160 --> 00:02:42,120 A equipe começa a explorar. -Tire 44 00:02:42,240 --> 00:02:46,200 NARRADOR: Richard envia um drone enquanto Lauren e Adam 45 00:02:46,280 --> 00:02:50,320 participar de uma licitação, através de um corte estreito no recife. 46 00:02:50,440 --> 00:02:53,160 ADÃO: Ricardo, Ricardo, Richard, este é o concurso. 47 00:02:53,280 --> 00:02:54,800 RICHARD: sim, vá em frente. 48 00:02:54,920 --> 00:02:57,200 ADAM: É bem superficial, estamos só vou abrir caminho, 49 00:02:57,280 --> 00:02:58,640 mas talvez tenhamos que caminhar. 50 00:03:00,400 --> 00:03:04,000 RICHARD: Entendido, mais do que trilha do que um canal, acabou. 51 00:03:04,120 --> 00:03:07,640 NARRADOR: Criado por guano mineiros há mais de 100 anos, 52 00:03:07,760 --> 00:03:08,880 na maré baixa. 53 00:03:08,960 --> 00:03:10,680 O canal oferece o único acesso 54 00:03:10,760 --> 00:03:15,080 do oceano à ilha, através da lagoa rasa. 55 00:03:15,160 --> 00:03:17,240 LAUREN: Quando chegamos e pulou no concurso 56 00:03:17,320 --> 00:03:20,440 Eu estava muito animado, tipo quase tonto porque 57 00:03:20,560 --> 00:03:23,520 o que você tem é tão grande lagoa que eu conheço 58 00:03:23,640 --> 00:03:25,960 só vai ficar chocado cheio de vida marinha, 59 00:03:26,080 --> 00:03:29,160 e então quando você chegar perto o suficiente você pode ver na areia 60 00:03:29,240 --> 00:03:30,920 todas essas pegadas de tartaruga. 61 00:03:35,200 --> 00:03:37,720 Tenho um aqui e olha que tem aquele que vai até o fim 62 00:03:37,840 --> 00:03:39,000 desta forma. ADÃO: Popular 63 00:03:39,120 --> 00:03:41,160 LAUREN: Sim. 64 00:03:41,240 --> 00:03:43,120 NARRADOR: Feito por Tartarugas Verdes, 65 00:03:43,200 --> 00:03:47,480 os rastros levam aos ninhos na beira da floresta. 66 00:03:47,600 --> 00:03:49,160 ADAM: É como a cratera da lua. LAUREN: Sim. 67 00:03:49,240 --> 00:03:53,120 ADÃO: 1, 2, 3, 4, 5, 6 isto é uma área realmente compacta, 68 00:03:53,240 --> 00:03:54,440 há muitas tartarugas aqui, 69 00:03:54,520 --> 00:03:56,680 e muitas tartarugas significa muita comida. 70 00:03:56,800 --> 00:03:59,160 NARRADOR: O maior aninhamento praia no sul 71 00:03:59,280 --> 00:04:04,720 Grande Barreira de Corais, milhares de tartarugas nidificam aqui todo verão. 72 00:04:04,800 --> 00:04:09,720 Mas enquanto eles vagam pela ilha, nenhuma tartaruga pode ser vista. 73 00:04:09,840 --> 00:04:14,880 As únicas sombras visíveis pertence às arraias 74 00:04:15,000 --> 00:04:18,800 que Richard vê de no ar, às centenas. 75 00:04:26,160 --> 00:04:29,440 Após 25 anos de estudo os tubarões da Austrália 76 00:04:29,520 --> 00:04:31,240 Grande Barreira de Corais, 77 00:04:31,360 --> 00:04:35,880 para Richard, esta expedição é profundamente pessoal. 78 00:04:35,960 --> 00:04:37,440 RICHARD: Eu cresci em esta parte do mundo, 79 00:04:37,520 --> 00:04:40,480 minhas primeiras lembranças são acampar na Ilha Noroeste 80 00:04:40,600 --> 00:04:42,840 e vendo os tubarões nas águas rasas. 81 00:04:42,960 --> 00:04:46,080 NARRADOR: Agora ele está usando seu habilidades de drone para desbloquear 82 00:04:46,160 --> 00:04:48,760 os segredos da ilha. 83 00:04:48,840 --> 00:04:51,880 RICHARD: Ter o drone é apenas uma maneira totalmente nova 84 00:04:52,000 --> 00:04:53,440 de olhar para esta ilha. 85 00:04:53,520 --> 00:04:55,880 Quando criança, eu costumava estar lá em a beira da água olhando para fora 86 00:04:56,000 --> 00:04:58,400 no horizonte, ou vá mergulho com snorkel, mas você só pode ver 87 00:04:58,480 --> 00:05:00,840 alguns metros à frente de você, pegando aquele drone 88 00:05:00,960 --> 00:05:03,680 até 100 metros no ar olhando sobre esta enorme extensão, 89 00:05:03,800 --> 00:05:05,760 é como se você estivesse olhando em um campo de batalha 90 00:05:05,880 --> 00:05:08,600 e você pode ver as tropas, os tubarões se movendo aqui, 91 00:05:08,720 --> 00:05:11,720 a presa se movendo aqui e ela realmente te dá essa sensação 92 00:05:11,800 --> 00:05:16,080 de olhar para a estratégia de predador e presa. 93 00:05:22,280 --> 00:05:25,800 NARRADOR: Na maré baixa, A vasta lagoa da Ilha Noroeste 94 00:05:25,920 --> 00:05:27,720 é uma fronteira hostil. 95 00:05:30,560 --> 00:05:34,000 A água coze sob o sol australiano implacável. 96 00:05:36,480 --> 00:05:40,440 E a vida está presa em sempre encolhendo bolsas de água. 97 00:05:42,280 --> 00:05:44,800 As temperaturas no lagoa sobe rapidamente. 98 00:05:46,760 --> 00:05:48,240 E à medida que a água esquenta, 99 00:05:48,320 --> 00:05:52,240 os níveis de oxigênio caem Intensificando os extremos. 100 00:05:55,680 --> 00:05:58,200 Para grandes tubarões, é muito superficial. 101 00:05:58,280 --> 00:06:00,640 E muito duro para sobreviver 102 00:06:02,880 --> 00:06:07,600 Mas para um caçador resistente, estes águas rasas apresentam uma oportunidade. 103 00:06:08,720 --> 00:06:09,880 RICHARD: OK, temos nosso primeiro tubarão, 104 00:06:10,000 --> 00:06:12,320 saindo como um morcego inferno nas águas rasas! 105 00:06:16,520 --> 00:06:19,240 NARRADOR: Os tubarões-limão são mestres da maré baixa 106 00:06:19,320 --> 00:06:22,120 zona lagunar. 107 00:06:22,200 --> 00:06:25,680 Com dois trevally dourados cavalgando sua onda de proa, na esperança de escolher 108 00:06:25,800 --> 00:06:30,520 de quaisquer restos de matar o Limão persegue as águas rasas. 109 00:06:33,240 --> 00:06:37,080 Caçadores pequenos e ágeis eles podem chegar a lugares de outros predadores 110 00:06:37,160 --> 00:06:42,560 não pode alcançar e pode permanecer em a lagoa, mesmo na maré baixa. 111 00:06:42,680 --> 00:06:44,200 RICHARD: Eles são realmente tentando usar aquela praia, 112 00:06:44,280 --> 00:06:45,680 como uma barreira, 113 00:06:45,800 --> 00:06:48,280 eles estão tentando se livrar de todas as rotas de fuga. 114 00:06:48,360 --> 00:06:51,960 A água é rasa, pastoreio eles entram, e quando eles chegam 115 00:06:52,080 --> 00:06:54,040 para a densidade certa, tem uma rachadura. 116 00:07:27,400 --> 00:07:31,320 NARRADOR: Na maré baixa, Lemon Os tubarões são governantes indiscutíveis 117 00:07:31,440 --> 00:07:33,920 da lagoa. 118 00:07:34,000 --> 00:07:36,120 Até os raios ficam claro deles. 119 00:07:36,200 --> 00:07:39,760 Quase encalhando para ficar fora do caminho deles. 120 00:07:40,800 --> 00:07:43,280 Mas esse domínio é temporário. 121 00:07:44,040 --> 00:07:46,960 Em poucas horas a maré vai subir, 122 00:07:47,080 --> 00:07:51,240 dando tubarões maiores acesso à lagoa. 123 00:07:51,320 --> 00:07:54,840 E grandes tubarões podem coma tubarões menores. 124 00:07:56,240 --> 00:07:58,960 Esses limões vão precisar para cuidar de suas costas. 125 00:08:04,000 --> 00:08:08,280 No interior, Lauren e Adam descobrem outra razão pela qual tantos 126 00:08:08,400 --> 00:08:11,920 grandes tubarões podem ser descendo nesta ilha. 127 00:08:12,000 --> 00:08:13,760 LAUREN: Essas árvores são incríveis. 128 00:08:13,840 --> 00:08:14,880 ADÃO: Sim, o as árvores são incríveis. 129 00:08:15,000 --> 00:08:17,040 Esse cheiro, imagine acampar aqui. 130 00:08:17,120 --> 00:08:20,640 LAUREN: ahhhh! ADÃO: É tão forte. 131 00:08:20,720 --> 00:08:24,040 NARRADOR: A ilha noroeste é lar de mais de 90.000 negros 132 00:08:24,160 --> 00:08:28,680 Noddy pássaros. Um dos maiores colônias do planeta. 133 00:08:28,800 --> 00:08:32,440 Seus excrementos, ou guano, está em todo lugar e tem ajudado 134 00:08:32,560 --> 00:08:36,240 construir uma fina camada de solo na areia que sustenta 135 00:08:36,320 --> 00:08:40,760 um incrivelmente raro, mas floresta mortal. 136 00:08:40,840 --> 00:08:44,800 ADAM: Então, essas árvores, Árvores Pisonia, olhe para elas, 137 00:08:44,920 --> 00:08:48,720 eles são o ninho perfeito árvore para esses pássaros certo, 138 00:08:48,840 --> 00:08:52,480 mas como tudo em Austrália, eles podem ser muito, 139 00:08:52,560 --> 00:08:53,880 muito cruel. 140 00:08:53,960 --> 00:08:56,920 Então, essas árvores em um certo produção da época do ano 141 00:08:57,040 --> 00:08:59,960 essas sementes pegajosas e aquilo e quando os pássaros os pegam 142 00:09:00,040 --> 00:09:02,720 em suas asas eles realmente não podem voar e eles vão acabar 143 00:09:02,800 --> 00:09:04,320 caindo no chão e depois morrendo. 144 00:09:04,400 --> 00:09:07,320 E quando eles morrem, eles realmente faça parte da ilha 145 00:09:07,440 --> 00:09:09,720 nutrientes e isso alimenta as árvores, 146 00:09:09,800 --> 00:09:12,320 então é como um gigante Armadilha para pássaros de Vênus. 147 00:09:13,920 --> 00:09:16,000 NARRADOR: Com esses muitos pássaros na ilha, 148 00:09:16,080 --> 00:09:19,080 o palpite da equipe é que eles poderiam estar no menu 149 00:09:19,200 --> 00:09:21,760 para grandes tubarões também. 150 00:09:21,840 --> 00:09:24,560 LAUREN: Parece meio louco pensar em tubarões comendo 151 00:09:24,640 --> 00:09:27,360 pássaros, quero dizer, eles estão em o ar, eles estão em uma árvore, 152 00:09:27,480 --> 00:09:30,560 mas eles passam muito tempo na verdade, rafting na superfície 153 00:09:30,640 --> 00:09:33,480 da água e lá estão eles essencialmente alvos fáceis, 154 00:09:33,560 --> 00:09:36,560 Quero dizer, se você é pelo menos um predador remotamente capaz, 155 00:09:36,680 --> 00:09:39,160 você deve ser capaz de se esgueirar por baixo e meio que sorvendo 156 00:09:39,240 --> 00:09:40,440 tirá-los da superfície. 157 00:09:43,000 --> 00:09:47,520 NARRADOR: À medida que a tarde chega e a maré alta se aproxima, 158 00:09:47,600 --> 00:09:50,280 a água derrama sobre muralha defensiva de coral. 159 00:09:56,720 --> 00:09:59,560 A profundidade da lagoa sobe para seis pés. 160 00:10:00,360 --> 00:10:02,920 E o campo de batalha muda completamente. 161 00:10:06,560 --> 00:10:10,160 As temperaturas caem, os níveis de oxigênio aumentam 162 00:10:10,280 --> 00:10:13,040 e predadores derramam para dentro da lagoa. 163 00:10:16,720 --> 00:10:18,600 Mas o tempo está correndo. 164 00:10:19,360 --> 00:10:23,800 Em apenas algumas horas o a maré mudará mais uma vez. 165 00:10:23,920 --> 00:10:27,600 E qualquer grande tubarão caçando aqui corre o risco de ficar preso 166 00:10:27,680 --> 00:10:29,360 e encalhado. 167 00:10:36,240 --> 00:10:39,160 RICHARD: Uau, isso é um grande tubarão tigre 168 00:10:39,240 --> 00:10:41,600 em águas muito rasas. 169 00:10:41,720 --> 00:10:43,840 NARRADOR: Para grandes tubarões prosperar aqui, 170 00:10:43,920 --> 00:10:46,200 o tempo é tudo. 171 00:10:46,320 --> 00:10:49,720 RICHARD: Este tigre é provavelmente cerca de 3,6 metros de comprimento, 172 00:10:49,800 --> 00:10:51,800 provavelmente um pouco maior 173 00:10:51,920 --> 00:10:54,800 e está nadando por dentro alguns metros da borda 174 00:10:54,880 --> 00:10:59,800 da praia em água que teria apenas 3 ou 4 pés de profundidade, 175 00:10:59,920 --> 00:11:02,120 então é barriga quase estar tocando a areia. 176 00:11:04,640 --> 00:11:07,840 Isto é típico destes Tigres, à medida que a maré sobe, 177 00:11:07,920 --> 00:11:10,600 eles vão inventar isso e cronometrar para que eles possam obter 178 00:11:10,680 --> 00:11:14,440 bem contra a praia e dê uma volta pela ilha 179 00:11:14,560 --> 00:11:16,080 só para ver o que há lá e se houver alguma coisa 180 00:11:16,200 --> 00:11:19,360 eles podem tirar vantagem. É uma estratégia realmente astuta. 181 00:11:21,640 --> 00:11:23,640 NARRADOR: Armado com um dos os narizes mais sensíveis 182 00:11:23,760 --> 00:11:25,320 no oceano, 183 00:11:25,400 --> 00:11:28,520 Os tubarões-tigre são perfeitamente evoluiu para captar o cheiro 184 00:11:28,600 --> 00:11:32,160 vindo de aves marinhas mortas na costa. 185 00:11:32,280 --> 00:11:37,360 Mas esses incríveis tubarões são muito mais do que apenas catadores. 186 00:11:37,440 --> 00:11:40,080 RICHARD: Tubarões Tigre historicamente foram considerados 187 00:11:40,200 --> 00:11:42,200 como os coletores de lixo do mar, porque 188 00:11:42,280 --> 00:11:45,120 quando eles os cortam, eles veja essa gama de itens dentro 189 00:11:45,240 --> 00:11:48,960 seus estômagos, e eles meio que tinha essa imagem 190 00:11:49,040 --> 00:11:50,720 como sendo estúpido, você sabe, algo que está simplesmente acontecendo 191 00:11:50,800 --> 00:11:53,000 comer coisas mortas, mas eles não são, quando você mergulha 192 00:11:53,120 --> 00:11:55,040 nele e você olha do que eles se alimentam, 193 00:11:55,160 --> 00:11:57,760 Eu acho que eles provavelmente são um dos tubarões mais estratégicos 194 00:11:57,840 --> 00:11:58,720 que temos por aí. 195 00:12:02,320 --> 00:12:03,840 NARRADOR: Caçadores de pássaros conhecidos, 196 00:12:03,920 --> 00:12:06,560 eles desenvolveram diferentes táticas para diferentes presas. 197 00:12:11,760 --> 00:12:13,120 RICHARD: Eles fazem isso estocadas superficiais. 198 00:12:13,240 --> 00:12:15,600 Onde eles vêm em alta velocidade horizontalmente, 199 00:12:15,680 --> 00:12:20,200 estale a mandíbula superior ab e literalmente sugar os pássaros. 200 00:12:20,320 --> 00:12:22,040 NARRADOR: E eles são mais do que capaz de tomar 201 00:12:22,160 --> 00:12:25,720 derrubar presas maiores. 202 00:12:25,840 --> 00:12:28,440 RICHARD: seus dentes são como um bocado de facas de carne, 203 00:12:28,560 --> 00:12:32,480 grandes dentes serrilhados, então eles podem morder qualquer coisa. 204 00:12:32,600 --> 00:12:35,720 Eles podem tirar um pedaço enorme de carne do lado de fora 205 00:12:35,800 --> 00:12:37,320 de baleia flutuante morta, 206 00:12:40,480 --> 00:12:43,560 eles podem quebrar a carapaça de uma tartaruga, 207 00:12:43,640 --> 00:12:45,280 eles podem lidar com qualquer coisa. 208 00:12:47,280 --> 00:12:50,480 E o sucesso deles é impulsionados pelos dentes. 209 00:12:50,560 --> 00:12:53,080 NARRADOR: Eles também são capaz de atos incríveis 210 00:12:53,160 --> 00:12:57,960 de navegação e uma memória para onde estão as leguminosas de comida. 211 00:12:58,840 --> 00:13:01,640 Algumas pessoas viajam mais de 1.000 milhas 212 00:13:01,760 --> 00:13:03,800 para chegar a esta ilha. 213 00:13:03,880 --> 00:13:05,960 RICHARD: você pode ver isso eles estão se mudando para o noroeste 214 00:13:06,040 --> 00:13:08,440 predominantemente durante o verão período, e é quando 215 00:13:08,560 --> 00:13:11,480 esse é o pico da nidificação das tartarugas tempo, tempo de nidificação de pássaros. 216 00:13:11,560 --> 00:13:15,680 Quando se trata de inverno, eles começam a se aventurar. 217 00:13:15,760 --> 00:13:19,000 NARRADOR: São os pássaros, tartarugas ou qualquer outra coisa 218 00:13:19,080 --> 00:13:22,200 isso está atraindo tantos Tigres para esta ilha? 219 00:13:22,320 --> 00:13:24,680 ADÃO: Olá Ricardo, Ricardo você está aí? 220 00:13:24,800 --> 00:13:26,000 RICHARD: Sim, vá em frente. 221 00:13:26,080 --> 00:13:27,960 ADÃO: Você viu alguma coisa no drone? 222 00:13:28,080 --> 00:13:30,360 RICHARD: Acabei de ver um realmente grande tigre contra 223 00:13:30,440 --> 00:13:33,880 beira da água, está na lado oposto da ilha 224 00:13:33,960 --> 00:13:36,960 para onde você está no momento, mas indo por aí 225 00:13:37,080 --> 00:13:40,600 e no sentido anti-horário, mas o a boa notícia é que posso ver tartarugas 226 00:13:40,680 --> 00:13:43,520 estão começando a se aproximar para a praia com a chegada 227 00:13:43,600 --> 00:13:46,840 maré conforme estamos chegando perto do pôr do sol, acabou 228 00:13:46,960 --> 00:13:49,480 ADÃO: Ah, ok. É bom que eles estão aqui pelo menos. 229 00:13:49,600 --> 00:13:51,240 Eu acho que vamos ficar parados passando e espere para ver 230 00:13:51,320 --> 00:13:53,320 se alguma tartaruga entrar, acabou? 231 00:13:53,440 --> 00:13:56,360 RICHARD: Roger, se eu ver qualquer coisa, eu te dou um grito. 232 00:13:56,480 --> 00:13:58,240 ADAM: Ok, obrigado, tchau. 233 00:14:00,480 --> 00:14:02,280 Quando começou a escurecer e o crepúsculo estava chegando, 234 00:14:02,360 --> 00:14:04,880 lindo pôr do sol, mas o coisa que me pegou foi 235 00:14:05,000 --> 00:14:07,720 quantos pássaros eram realmente voltando da alimentação no mar. 236 00:14:07,840 --> 00:14:08,960 Foi simplesmente interminável. 237 00:14:10,040 --> 00:14:12,720 LAUREN: Na verdade foi difícil para meu cérebro registrar 238 00:14:12,800 --> 00:14:15,720 que todos aqueles pequenos pontos, parecia um grande enxame 239 00:14:15,840 --> 00:14:19,960 de mosquitos ou algo assim, mas eram apenas um zilhão de pássaros. 240 00:14:20,040 --> 00:14:21,920 ADAM: No início foi o Noddies que estavam chegando, 241 00:14:22,040 --> 00:14:24,080 e isso foi meio que anoitecer, e eles eram menores 242 00:14:24,160 --> 00:14:26,160 quando eles estavam entrando, e depois do anoitecer, 243 00:14:26,240 --> 00:14:27,880 então pegamos a onda de cagarras. 244 00:14:28,000 --> 00:14:30,920 E quando vierem eles estarão não é o pássaro mais gracioso, 245 00:14:35,040 --> 00:14:37,560 eles estão vindo para um pouso forçado e eles estão gritando 246 00:14:37,680 --> 00:14:39,920 e parece que alguém está sendo assassinado metade das vezes. 247 00:14:42,680 --> 00:14:46,000 O barulho e a pura site disso, incrível. 248 00:14:46,840 --> 00:14:50,160 NARRADOR: Também conhecido como aves de carneiro, mais de 100.000 249 00:14:50,280 --> 00:14:54,320 destas aves marinhas nidificam o chão da ilha. 250 00:14:54,440 --> 00:14:56,560 Pensa-se que eles passar a maior parte das horas 251 00:14:56,640 --> 00:15:01,440 ao anoitecer, rafting em enormes colônias flutuantes no mar. 252 00:15:01,520 --> 00:15:04,920 Apenas voltando para suas tocas sob o manto da escuridão. 253 00:15:06,080 --> 00:15:09,600 Mais uma presa que poderia estar desenhando esses grandes tubarões 254 00:15:09,720 --> 00:15:11,240 para a Ilha Noroeste 255 00:15:16,720 --> 00:15:20,240 20h e com alta maré em seu pico, 256 00:15:20,320 --> 00:15:23,720 a equipe está no modo noturno. 257 00:15:23,800 --> 00:15:28,360 Usando uma luz infravermelha que as tartarugas não podem ver, 258 00:15:28,480 --> 00:15:31,520 eles examinam a costa procurando por sinais deles 259 00:15:31,640 --> 00:15:33,400 e quaisquer tubarões. 260 00:15:36,520 --> 00:15:40,120 Um tubarão-limão persegue o litoral, mas não é páreo 261 00:15:40,240 --> 00:15:42,040 para o tamanho do Tartarugas verdes 262 00:15:42,120 --> 00:15:43,800 que estão indo para a costa. 263 00:15:47,080 --> 00:15:48,920 ADAM: Então, há uma tartaruga chegando na praia 264 00:15:49,000 --> 00:15:52,440 para realmente aninhar. Só que ela é bem lento como você pode ver, 265 00:15:52,560 --> 00:15:55,440 e é muito esforço. 266 00:15:55,520 --> 00:15:58,080 Você vê esse corpo grande que ela tem que arrastar até a praia. 267 00:15:58,200 --> 00:16:00,880 Quero dizer, estou cansado apenas observando ela. 268 00:16:00,960 --> 00:16:03,440 NARRADOR: Esta mulher tem provavelmente passou o último ano 269 00:16:03,520 --> 00:16:07,240 vagando pelo Pacífico Sul antes de voltar para esta praia 270 00:16:07,320 --> 00:16:08,880 onde ela mesma nasceu. 271 00:16:12,360 --> 00:16:14,400 ADAM: Ela simplesmente parou para descansar novamente. 272 00:16:16,880 --> 00:16:18,120 Parece tão difícil. 273 00:16:18,200 --> 00:16:21,520 LAUREN: Sim, muito longe, eu significa quanto custa um 274 00:16:21,640 --> 00:16:23,120 dessas coisas pesam? 275 00:16:23,200 --> 00:16:26,360 ADAM: Na verdade não sei mas isso seria muito pesado 276 00:16:26,480 --> 00:16:28,840 vou levantar esse quadro. LAUREN: Ah sim. 277 00:16:30,480 --> 00:16:33,560 NARRADOR: Após 20 minutos de rastejando, a tartaruga alcança 278 00:16:33,640 --> 00:16:36,800 a beira da floresta onde começa a cavar um buraco 279 00:16:36,920 --> 00:16:37,960 na areia. 280 00:16:42,880 --> 00:16:44,400 Meia hora depois, 281 00:16:44,480 --> 00:16:46,720 ela se acalma para botar seus ovos. 282 00:16:47,560 --> 00:16:50,840 Entrando em quase transe como estado que permite 283 00:16:50,920 --> 00:16:52,440 a equipe se aproximar. 284 00:16:57,760 --> 00:16:59,680 ADAM: Você vê tartarugas no água e eles parecem grandes, 285 00:16:59,800 --> 00:17:01,920 mas vê-los de perto você meio que ter uma noção 286 00:17:02,040 --> 00:17:03,400 pelo peso deles, no entanto. 287 00:17:03,520 --> 00:17:05,400 LAUREN: Esses são não pequenas tartarugas. 288 00:17:05,480 --> 00:17:08,600 Eles são enormes e eles estão muito bem blindados 289 00:17:08,680 --> 00:17:11,640 e até mesmo suas nadadeiras são cobrindo esta espessura, 290 00:17:11,760 --> 00:17:15,000 pele grossa e você acabou de ver a força que é necessária para eles 291 00:17:15,080 --> 00:17:16,800 para subir na praia e você vai bem, 292 00:17:16,880 --> 00:17:18,600 eles não são um alvo fácil. 293 00:17:18,680 --> 00:17:21,240 Eles são uma presa difícil item para derrubar 294 00:17:21,360 --> 00:17:24,280 e se você é um grande tubarão, sim, é uma grande refeição, 295 00:17:24,400 --> 00:17:27,240 mas isso vai custar caro muito para realmente caçar 296 00:17:27,360 --> 00:17:30,080 e então poder comer uma tartaruga marinha viva. 297 00:17:32,960 --> 00:17:36,880 NARRADOR: Cada tartaruga pode produzir mais de 100 ovos. 298 00:17:37,000 --> 00:17:39,920 E fará até 6 viagens para esta praia ao longo do curso 299 00:17:40,000 --> 00:17:42,000 da época de nidificação. 300 00:17:42,560 --> 00:17:45,880 Cada viagem leva seu custo físico. 301 00:17:46,000 --> 00:17:50,320 E todos os anos, muitos sucumbir à exaustão. 302 00:17:55,440 --> 00:17:59,000 Ao longo da noite mais de 50 tartarugas emergem 303 00:17:59,120 --> 00:18:01,640 da rebentação para deitar seus ninhos. 304 00:18:04,800 --> 00:18:08,480 A maior parte deles focando o lado sul da ilha. 305 00:18:09,680 --> 00:18:12,680 O palco está montado para uma batalha épica 306 00:18:12,800 --> 00:18:14,760 entre tartaruga e tubarão. 307 00:18:17,760 --> 00:18:22,240 Mas ao amanhecer, o as águas estão estranhamente calmas. 308 00:18:23,200 --> 00:18:27,320 LAUREN: Não vimos nenhum sinal, ou sem indicações de quaisquer predações 309 00:18:27,440 --> 00:18:30,880 Nenhum grande respingo, nada, então se realmente queremos começar 310 00:18:30,960 --> 00:18:33,680 descobrir o que está acontecendo, Eu acho que é hora 311 00:18:33,760 --> 00:18:37,480 que consigamos um pouco mais olhos nos ouvidos debaixo d'água. 312 00:18:37,560 --> 00:18:40,560 NARRADOR: Mas voltando ao barco, há más notícias. 313 00:18:40,680 --> 00:18:44,080 MULHER: Este é um tempo severo aviso para a costa de Queensland. 314 00:18:44,200 --> 00:18:46,920 Um poderoso sistema de tempestades é atualmente se movendo para o norte 315 00:18:47,040 --> 00:18:49,600 ao longo da costa de Queensland, tendo desenvolvido o sul 316 00:18:49,680 --> 00:18:51,440 da região hoje cedo. 317 00:18:51,560 --> 00:18:53,200 ADAM: Dedos cruzados, chegamos alguns dias antes 318 00:18:53,280 --> 00:18:54,200 realmente explode. 319 00:18:56,520 --> 00:18:58,360 NARRADOR: Com mau o tempo está se aproximando, 320 00:18:58,480 --> 00:19:00,440 e depois de puxar uma noite inteira. 321 00:19:00,520 --> 00:19:03,720 A equipe segue direto recuar. 322 00:19:03,840 --> 00:19:08,160 Sua missão de capturar e marcar os maiores tubarões da ilha, 323 00:19:08,240 --> 00:19:12,280 rastrear quais espécies ousam entrar na lagoa na maré alta 324 00:19:12,360 --> 00:19:14,640 e coletar vitais amostras de tecido. 325 00:19:14,760 --> 00:19:19,080 que poderia revelar o que há atraindo-os para esta ilha. 326 00:19:19,200 --> 00:19:22,840 A maré está baixa e com tudo os grandes tubarões forçados a sair 327 00:19:22,920 --> 00:19:26,560 a lagoa eles pescam ao longo da parede de coral. 328 00:19:26,640 --> 00:19:29,360 ADAM: Um pouco agressivo LAUREN: Muito longe. Sim, sim 329 00:19:31,560 --> 00:19:32,760 Nada? 330 00:19:36,280 --> 00:19:38,720 RICHARD: A primeira captura do dia foi um enorme tubarão-touro, 331 00:19:38,800 --> 00:19:41,640 e eles são grandes touros em torno do Noroeste. 332 00:19:41,760 --> 00:19:44,040 LAUREN: Esse é um tubarão gordo. Ela é pesada. 333 00:19:44,120 --> 00:19:46,560 RICHARD: Sim, a equipe se classificou do que chamamos de boneco de pano. 334 00:19:48,600 --> 00:19:53,000 ADÃO: Pegue isso. É isso. 335 00:19:53,080 --> 00:19:54,400 Ela era um pouco difícil de lidar, você sabe, 336 00:19:54,520 --> 00:19:56,160 ela tirou meu chapéu. 337 00:19:58,760 --> 00:20:00,200 RICHARD: Cuidado com seu chapéu, Adam! 338 00:20:00,280 --> 00:20:01,920 Eles estavam pendurados no linha e apenas sendo arrastado 339 00:20:02,040 --> 00:20:04,480 por perto você tem que brincar o tubarão, você tem que pegar 340 00:20:04,560 --> 00:20:07,040 para aquele ponto de equilíbrio onde você desgasta o tubarão o suficiente 341 00:20:07,120 --> 00:20:09,240 que você pode puxá-lo para cima e comece a manuseá-lo com segurança. 342 00:20:09,360 --> 00:20:10,560 LAUREN: me avise quando vocês estão. 343 00:20:10,680 --> 00:20:14,280 ADAM: Sim, estamos ligados. LAUREN: Ok! Tudo bem. 344 00:20:16,840 --> 00:20:18,920 RICHARD: Dá muito trabalho, eu significa que estes são realmente poderosos 345 00:20:19,000 --> 00:20:21,760 animais e eu não acho as pessoas apreciam a quantidade 346 00:20:21,880 --> 00:20:24,200 de poder neles, e quando você está nessas linhas, 347 00:20:24,280 --> 00:20:26,600 é muito trabalho. 348 00:20:26,680 --> 00:20:30,200 NARRADOR: Finalmente subjugado, um virado de cabeça para baixo, 349 00:20:30,280 --> 00:20:34,200 o tubarão é colocado em um estado catatônico, 350 00:20:34,320 --> 00:20:36,400 o que permite à equipe para começar a trabalhar. 351 00:20:38,480 --> 00:20:42,880 ADAM: Dois, oitenta, três comprimento total. 352 00:20:42,960 --> 00:20:47,240 283. Tudo bem. -Tudo bem. 353 00:20:47,360 --> 00:20:52,120 NARRADOR: Mais de 9 pés de profundidade comprimento, esta é uma mulher grande 354 00:20:52,200 --> 00:20:53,720 e um predador sério. 355 00:21:01,640 --> 00:21:04,160 RICHARD: Então os tubarões-touro são muito um tubarão costeiro, 356 00:21:04,240 --> 00:21:06,480 vivendo bem em ao longo das nossas praias. 357 00:21:06,600 --> 00:21:09,520 E eles são bem conhecidos por o fato de as mulheres 358 00:21:09,600 --> 00:21:11,640 nadará pelos rios e dar à luz e então 359 00:21:11,720 --> 00:21:13,480 os filhotes vão subir para o água doce para o primeiro 360 00:21:13,600 --> 00:21:15,400 alguns anos de sua vida e sair, 361 00:21:15,520 --> 00:21:18,880 então eles estão muito associados com a costa da Austrália. 362 00:21:20,880 --> 00:21:23,080 NARRADOR: Os tubarões-touro são especialistas em caça 363 00:21:23,160 --> 00:21:25,680 em águas de baixa visibilidade. 364 00:21:25,760 --> 00:21:28,080 Além de um ótimo sentido do olfato, 365 00:21:28,200 --> 00:21:31,120 eles podem realmente sentir a presença de presa 366 00:21:31,200 --> 00:21:33,680 através de sensível à pressão poros que correm 367 00:21:33,760 --> 00:21:36,200 o comprimento de seus corpos. 368 00:21:36,280 --> 00:21:41,880 Ágil, rápido e agressivo tudo, desde tubarões 369 00:21:42,000 --> 00:21:45,280 e golfinhos, para pescar e tartarugas foram encontradas 370 00:21:45,360 --> 00:21:46,440 dentro de seus estômagos. 371 00:21:48,800 --> 00:21:50,800 Mas o que eles estão fazendo aqui, 372 00:21:50,920 --> 00:21:56,480 50 milhas da costa, permanece um mistério. 373 00:21:56,560 --> 00:21:58,480 ADAM: Comparado com outros lugares no recife, 374 00:21:58,600 --> 00:22:01,280 este lugar parece ser um verdadeiro hotspot, mas por quê? 375 00:22:01,400 --> 00:22:03,040 Quero dizer, normalmente tem que ser eles estão vindo aqui 376 00:22:03,120 --> 00:22:06,040 para se alimentar, eles estão vindo aqui para procriar, e porque 377 00:22:06,160 --> 00:22:08,280 eles são grandes tubarões, eles são não estou aqui para abrigar ou esconder 378 00:22:08,400 --> 00:22:10,720 de qualquer coisa, então você tem pensar que algum tipo de 379 00:22:10,840 --> 00:22:12,560 recurso é trazê-los para dentro. 380 00:22:15,480 --> 00:22:19,120 NARRADOR: Para ajudar a descobrir, Adam faz uma pequena incisão, 381 00:22:19,200 --> 00:22:21,840 e encaixa o tubarão com uma pequena etiqueta acústica. 382 00:22:25,080 --> 00:22:28,160 A equipe conta com uma rede de estações de escuta posicionadas 383 00:22:28,240 --> 00:22:30,000 ao redor da ilha. 384 00:22:30,120 --> 00:22:33,400 Se esse tubarão vier dentro de 1.600 pés de um, 385 00:22:33,480 --> 00:22:36,880 é nome, hora e localização será registrada. 386 00:22:39,520 --> 00:22:43,120 Poderia revelar por que está aqui. 387 00:22:43,240 --> 00:22:47,080 Em seguida, Lauren tira sangue e amostras de tecido. 388 00:22:47,160 --> 00:22:51,360 Os isótopos estáveis dentro poderia fornecer mais pistas. 389 00:22:53,800 --> 00:22:56,320 LAUREN: Legal, isso é um biópsia muito boa aí, 390 00:22:56,400 --> 00:22:58,080 temos muitos e muitos músculos. 391 00:22:58,160 --> 00:23:01,360 Então isso vamos levar de volta para o laboratório, execute alguns testes bioquímicos 392 00:23:01,480 --> 00:23:05,160 rastreadores e descobrir o que este tubarão está comendo. 393 00:23:05,240 --> 00:23:08,840 NARRADOR: Trabalho concluído, o tubarão é solto. 394 00:23:12,320 --> 00:23:13,840 ADAM: Nada difícil é bom para eles. 395 00:23:13,920 --> 00:23:17,440 NARRADOR: Nos próximos 6 horas, e uma tempestade se aproximando 396 00:23:17,560 --> 00:23:20,720 a equipe se esforça para conseguir o máximo tantos dados quanto puderem. 397 00:23:20,840 --> 00:23:21,520 ADAM: Acho que não já pescou em qualquer lugar 398 00:23:21,640 --> 00:23:23,000 onde estive tão ocupado. 399 00:23:23,080 --> 00:23:25,480 Esta é a captura mais alta taxas que já tive. 400 00:23:25,600 --> 00:23:28,960 Em uma tarde fizemos 16, 17 tubarões apenas em uma tarde! 401 00:23:32,080 --> 00:23:34,560 Grandes martelos, Tubarões Limão, 402 00:23:34,640 --> 00:23:37,560 Tubarões de recife, touros, porcos Olhos que parecem 403 00:23:37,680 --> 00:23:40,760 Touros, tubarões de pontas pretas, 404 00:23:40,840 --> 00:23:42,760 Eu acho que foi sobre dez espécies diferentes. 405 00:23:42,840 --> 00:23:44,640 LAUREN: Quanto mais diferente espécies que capturamos, 406 00:23:44,760 --> 00:23:47,400 mais isso realmente nos fez dobrar o nosso desejo 407 00:23:47,480 --> 00:23:51,000 para descobrir como são tantos grandes tubarões compartilhando esta área, 408 00:23:51,120 --> 00:23:53,400 e quem está comendo o quê? 409 00:23:53,480 --> 00:23:55,960 ADAM: E isso é interessante a coisa era muitos deles 410 00:23:56,080 --> 00:23:59,800 estavam no maior tamanho essa espécie cresce. 411 00:23:59,880 --> 00:24:02,360 Isso realmente me surpreendeu e comece a pensar neste lugar 412 00:24:02,440 --> 00:24:04,880 tem algo acontecendo, há recursos aqui. 413 00:24:04,960 --> 00:24:06,680 Algo está trazendo todos esses animais dentro. 414 00:24:09,880 --> 00:24:12,760 NARRADOR: Como maré alta retornos e surtos de água 415 00:24:12,840 --> 00:24:14,880 de volta para a lagoa. 416 00:24:15,000 --> 00:24:18,320 Adam se prepara para mergulhar no paredes externas do recife, 417 00:24:18,400 --> 00:24:20,600 no lado sul da ilha, 418 00:24:20,680 --> 00:24:23,320 qual o aninhamento as tartarugas parecem favorecer. 419 00:24:25,640 --> 00:24:30,040 Sua missão de ver o que os tubarões estão superando suas defesas 420 00:24:30,120 --> 00:24:32,320 e para os ricos campos de caça dentro. 421 00:24:46,360 --> 00:24:49,800 Assim que ele mergulhar, a silhueta fantasmagórica 422 00:24:49,920 --> 00:24:52,280 de um tubarão começa para rastreá-lo. 423 00:24:57,840 --> 00:25:01,760 Movendo-se sobre o recife, o primeira vida que ele encontra 424 00:25:01,880 --> 00:25:05,720 é um novo gladiador em este predador Coliseu. 425 00:25:05,840 --> 00:25:08,160 O gigante Trevally. 426 00:25:10,720 --> 00:25:14,680 Crescendo até cinco anos e meio pés, esses caçadores formidáveis 427 00:25:14,800 --> 00:25:17,640 muitas vezes se agrupam em grupos para aterrorizar os habitantes 428 00:25:17,760 --> 00:25:19,960 do recife à noite. 429 00:25:20,040 --> 00:25:23,080 A melhor estratégia é esconder-se no coral 430 00:25:23,200 --> 00:25:25,080 e fique completamente em silêncio. 431 00:25:33,000 --> 00:25:35,400 Enquanto o Trevally se agita até o recife, 432 00:25:35,480 --> 00:25:37,560 a comoção atrai outros. 433 00:25:40,440 --> 00:25:43,520 Um recife de ponta branca tubarão entra na briga. 434 00:25:45,560 --> 00:25:48,400 E logo é seguido por um tubarão cinzento de recife. 435 00:25:50,480 --> 00:25:53,080 O Trevally sabiamente fazer a sua saída. 436 00:25:54,640 --> 00:25:57,360 Os pequenos tubarões de recife usam sua agilidade para apertar 437 00:25:57,480 --> 00:26:00,960 dentro de lacunas no coral Poros cheios de gelatina 438 00:26:01,040 --> 00:26:04,600 em seus focinhos podem detectar os minúsculos sinais elétricos 439 00:26:04,720 --> 00:26:08,240 dado pelo coração batidas de esconder presas. 440 00:26:08,360 --> 00:26:12,160 Uma vez detectado, o peixe não tenha chance. 441 00:26:18,400 --> 00:26:20,320 Assim que uma morte for feita, 442 00:26:20,440 --> 00:26:23,160 o barulho e os cheiros trazer outros. 443 00:26:25,280 --> 00:26:28,600 Eles podem não ser os grandes tubarões que Adam está procurando, 444 00:26:28,680 --> 00:26:31,320 mas a evidência de ainda outra batalha acontecendo, 445 00:26:31,400 --> 00:26:33,560 nesta ilha especial. 446 00:26:33,680 --> 00:26:35,640 ADÃO: A ação de os Reef Sharks eram como 447 00:26:35,760 --> 00:26:38,280 super interessante, alguém pega um peixe 448 00:26:38,360 --> 00:26:41,080 no recife, e então uma vez que aconteceu e todo mundo está tentando 449 00:26:41,200 --> 00:26:44,120 para agarrá-lo, todo mundo está tentando para roubá-lo um do outro 450 00:26:44,240 --> 00:26:46,760 até mesmo certo, então foi muito louco de ver, 451 00:26:46,880 --> 00:26:48,160 foi um pouco agitado, mas 452 00:26:48,240 --> 00:26:49,720 não há coordenação lá, 453 00:26:49,800 --> 00:26:52,000 eles estão apenas procurando por um vantagem de obter um feed grátis. 454 00:26:54,080 --> 00:26:57,400 NARRADOR: Terceiro dia do operação e com a tempestade 455 00:26:57,480 --> 00:26:59,840 a apenas quarenta e oito horas de distância 456 00:26:59,960 --> 00:27:04,000 Richard vê algo incomum na parede do recife. 457 00:27:04,080 --> 00:27:05,600 ADAM: Ah, você tenho uma tartaruga lá. 458 00:27:05,680 --> 00:27:09,360 RICHARD: Sim, já acabei a borda daquele recife, e hum, 459 00:27:09,440 --> 00:27:12,600 aquela tartaruga é muito rica em a água. Eu acho que está morto. 460 00:27:12,720 --> 00:27:14,480 LAUREN: Sim, não parece que está se movendo muito. 461 00:27:14,600 --> 00:27:17,520 RICHARD: Não, não quando eles estão sentado tão alto. 462 00:27:17,640 --> 00:27:18,840 LAUREN: Está inchado? 463 00:27:18,920 --> 00:27:21,600 RICHARD: Sim, é flutuando alto, e umm 464 00:27:21,720 --> 00:27:23,800 LAUREN: Ah, uau, o que é isso? RICHARD: Um pouco de Reefie? 465 00:27:23,880 --> 00:27:26,000 NARRADOR: Provavelmente morto da exaustão, 466 00:27:26,120 --> 00:27:29,960 sua presença atraiu em pequenos tubarões de recife. 467 00:27:30,040 --> 00:27:32,000 RICHARD: você podia ver pouco tubarões de recife apenas nadando 468 00:27:32,120 --> 00:27:33,360 por baixo dele, 469 00:27:33,440 --> 00:27:35,600 mas eles não eram envolventes com a tartaruga. 470 00:27:37,400 --> 00:27:39,400 NARRADOR: Muito pequeno e sem o poder de morder 471 00:27:39,480 --> 00:27:42,480 através de algo tão difícil como uma carapaça de tartaruga, 472 00:27:42,600 --> 00:27:45,320 esses tubarões têm uma estratégia diferente. 473 00:27:46,480 --> 00:27:47,800 LAUREN: Ah, uau, o que é isso? 474 00:27:47,880 --> 00:27:49,760 ADÃO: Uau! Tubarão Tigre ativado. 475 00:27:49,840 --> 00:27:51,800 LAUREN: OK. ADÃO: sim. 476 00:27:51,880 --> 00:27:56,000 NARRADOR: Como mostra um tubarão-tigre para cima, eles param de andar por aí, 477 00:27:56,120 --> 00:27:58,120 e forme uma fila por trás disso. 478 00:27:58,240 --> 00:28:00,160 RICARDO: Entrando da corrente descendente. 479 00:28:00,240 --> 00:28:02,360 LAUREN: Olha, ele tem o dele pequena comitiva de pequenos 480 00:28:02,440 --> 00:28:04,800 tubarões cinzentos de recife. ADAM: alguns recifes cinzentos. 481 00:28:04,920 --> 00:28:06,560 NARRADOR: Circulando a tartaruga, 482 00:28:06,640 --> 00:28:09,400 o tigre finalmente faz seu movimento. 483 00:28:09,520 --> 00:28:14,640 Quebrando a casca com seus dentes afiados. 484 00:28:14,760 --> 00:28:16,960 LAUREN: Você pode vê-lo realmente tente arrancá-lo 485 00:28:17,040 --> 00:28:19,800 como usar todo o seu corpo para obter força suficiente para rasgar 486 00:28:19,920 --> 00:28:21,120 essa nadadeira desligada. 487 00:28:27,160 --> 00:28:29,400 NARRADOR: O menor os tubarões aguardam a sua hora. 488 00:28:38,680 --> 00:28:40,120 ADAM: toda a coragem e coisas saindo. 489 00:28:40,200 --> 00:28:41,560 RICHARD: O Tigre mordeu a parte de trás do Tigre para fora 490 00:28:41,680 --> 00:28:42,840 e tudo apareceu. 491 00:28:42,960 --> 00:28:44,560 LAUREN: Ah, agora você veja todos esses outros 492 00:28:44,640 --> 00:28:46,640 tubarões nadando por ele. ADAM: Eles estão todos ficando um pouco. 493 00:28:46,760 --> 00:28:48,600 LAUREN: Sim, estou indo fora da toca. 494 00:28:48,680 --> 00:28:50,800 Fez o Tubarão Tigre faça todo o trabalho duro. 495 00:28:50,880 --> 00:28:54,400 RICHARD: Então esses pequenos tubarões estavam basicamente andando por aí 496 00:28:54,520 --> 00:28:57,480 esperando pelo tubarão tigre entrar com os dentes 497 00:28:57,600 --> 00:28:59,120 agir como um abridor de latas 498 00:28:59,240 --> 00:29:02,800 e abra esta lata de sopa para os pequenos tubarões. 499 00:29:02,920 --> 00:29:04,040 ADÃO: eles eram tudo apenas entrando. 500 00:29:05,480 --> 00:29:08,480 NARRADOR: É uma alta risco, tática de alta recompensa. 501 00:29:08,560 --> 00:29:11,680 Os tigres são conhecidos por coma tubarões menores. 502 00:29:11,800 --> 00:29:15,840 Evite as mandíbulas do Tigre e você ganha um feed grátis. 503 00:29:15,960 --> 00:29:19,200 Mas na hora errada, e esta é sua última refeição. 504 00:29:19,280 --> 00:29:22,480 LAUREN: É simplesmente maravilhoso ter um lugar tão produtivo, 505 00:29:22,600 --> 00:29:25,240 e um lugar onde podemos começar para saber como esses predadores 506 00:29:25,320 --> 00:29:29,160 use tão diferente e único táticas e estratégias 507 00:29:29,280 --> 00:29:31,880 e você pode assistir seus interagir não apenas com cada um 508 00:29:31,960 --> 00:29:34,160 outro, mas com a presa itens disponíveis, 509 00:29:34,280 --> 00:29:36,640 e ah, para poder ver em primeira mão é maravilhoso. 510 00:29:38,400 --> 00:29:41,120 NARRADOR: É um grande avanço para a equipe, 511 00:29:41,200 --> 00:29:43,000 Está claro que tartarugas mortas estão no cardápio 512 00:29:43,120 --> 00:29:45,440 para a ilha Tubarões-tigre. 513 00:29:45,560 --> 00:29:49,680 E que seu trabalho está sendo lucrado com tubarões menores. 514 00:29:49,760 --> 00:29:51,640 Mas as questões permanecem. 515 00:29:51,720 --> 00:29:55,600 O que são os tubarões-touro e Hammerheads fazendo aqui? 516 00:29:55,680 --> 00:29:58,360 E os Tigres sempre enfrentar tartarugas vivas? 517 00:30:00,520 --> 00:30:04,000 Para descobrir, e com apenas 36 horas de bom tempo 518 00:30:04,080 --> 00:30:07,600 restante da equipe avança seus esforços de pesca 519 00:30:07,720 --> 00:30:11,440 e tentar implantar outro arma em seu arsenal. 520 00:30:11,560 --> 00:30:15,840 uma etiqueta de câmera uma hora depois, 521 00:30:15,960 --> 00:30:17,920 uma das bóias é puxada debaixo d'água. 522 00:30:20,960 --> 00:30:24,040 É um tigre e com 10 pés de comprimento, 523 00:30:24,120 --> 00:30:26,720 bem na beira de ser capaz de derrubar 524 00:30:26,800 --> 00:30:28,280 uma tartaruga viva. 525 00:30:28,400 --> 00:30:29,560 LAUREN: Estou bem quando vocês estão. 526 00:30:32,640 --> 00:30:35,360 NARRADOR: Trabalhando rápido, Adam desliza a câmera 527 00:30:35,480 --> 00:30:37,880 para a barbatana dorsal. 528 00:30:37,960 --> 00:30:41,120 Projetado para permanecer ligado por 8 horas, isso dará à equipe 529 00:30:41,240 --> 00:30:44,960 uma visão da ilha com olhos de tubarão pela primeira vez. 530 00:30:47,880 --> 00:30:51,320 RICHARD: Fazendo um trabalho realmente lançamento rápido, esperávamos 531 00:30:51,400 --> 00:30:53,960 que voltaria para comportamento normal tão rápido quanto 532 00:30:54,080 --> 00:30:57,000 possível e entregar com a filmagem que tínhamos sobre ele. 533 00:30:59,400 --> 00:31:03,160 NARRADOR: Nas próximas 8 horas, o tubarão circula pela ilha 534 00:31:03,240 --> 00:31:06,080 entrando e saindo de a lagoa na maré alta. 535 00:31:08,200 --> 00:31:12,640 Antes do lançamento da etiqueta da câmera, e flutua até a superfície. 536 00:31:21,680 --> 00:31:24,640 De volta ao barco, com os dados baixados, 537 00:31:24,760 --> 00:31:27,000 a equipe derrama a filmagem. 538 00:31:27,680 --> 00:31:31,320 RICHARD: Então é aqui que nós lançou, e vai 539 00:31:31,400 --> 00:31:34,520 sobre o topo do recife para que você possa veja que é bem raso. 540 00:31:34,640 --> 00:31:37,960 LAUREN: Tem um pouco de peixe vida por aqui, quero dizer, 541 00:31:38,040 --> 00:31:39,720 você sabe que isso seria um provavelmente uma grande presa 542 00:31:39,840 --> 00:31:42,720 para um tubarão menor, mas nosso Tigre não parece 543 00:31:42,800 --> 00:31:44,320 muito interessado nisso. 544 00:31:44,400 --> 00:31:46,520 ADAM: Uau, o que foi isso? RICHARD: Isso foi um chute de barbatana. 545 00:31:46,600 --> 00:31:49,400 ADÃO: Isso foi um movimento muito ativo. 546 00:31:49,520 --> 00:31:51,120 LAUREN: Parece que é avistou algo, 547 00:31:51,200 --> 00:31:52,880 mas não vejo nada. 548 00:31:52,960 --> 00:31:54,720 ADAM: Caramba, quase parecia como um começo falso, 549 00:31:54,840 --> 00:31:57,360 começou a ir e então decidi não fazê-lo. 550 00:31:57,480 --> 00:31:59,680 RICARDO: Ah, olá. ADAM: É uma tartaruga! 551 00:31:59,760 --> 00:32:02,160 LAUREN: OK. ADÃO: olha isso! 552 00:32:02,280 --> 00:32:03,520 Olha, está indo direto para isso. 553 00:32:03,600 --> 00:32:05,640 RICHARD: Ele está no seu lado, também a tartaruga. 554 00:32:05,760 --> 00:32:07,200 ADAM: Ele simplesmente foi direto por ele. 555 00:32:07,280 --> 00:32:08,560 Nem pareceu notar! 556 00:32:08,640 --> 00:32:11,800 Este tigre era na verdade aproximando-se das tartarugas 557 00:32:11,920 --> 00:32:13,840 e pudemos ver como as tartarugas reagiram, 558 00:32:13,960 --> 00:32:15,800 como virou sua casca. Você sempre ouve, 559 00:32:15,880 --> 00:32:17,960 ah, talvez eles usem seus concha para se proteger, 560 00:32:18,080 --> 00:32:20,280 mas poderíamos realmente veja isso acontecendo. 561 00:32:20,360 --> 00:32:22,240 RICHARD: Tartaruga, eu vi você e o tubarão 562 00:32:22,320 --> 00:32:23,920 tipo ok, eu não vou gastar qualquer energia. 563 00:32:24,040 --> 00:32:26,360 LAUREN: sim, certo. Deu nós a primeira indicação 564 00:32:26,440 --> 00:32:30,080 a do fato de que estes tartarugas não são presas fáceis, 565 00:32:30,160 --> 00:32:31,880 você tem que ser realmente, realmente 566 00:32:32,000 --> 00:32:35,000 calculado em como você está vou abordá-los. 567 00:32:35,120 --> 00:32:37,120 ADAM: Caramba, ele ligou lado realmente cedo, não é? 568 00:32:37,200 --> 00:32:38,240 RICARDO: Sim. 569 00:32:42,240 --> 00:32:45,480 ADAM: Parece que ele está ele está indo um pouco mais rápido, não é? 570 00:32:45,560 --> 00:32:48,440 ADÃO: Ah, o que é isso? RICARDO: Uau! Olha! 571 00:32:48,520 --> 00:32:50,040 NARRADOR: Apenas duas horas depois. 572 00:32:50,120 --> 00:32:51,040 RICARDO: Verifique isso LAUREN: ah! 573 00:32:51,160 --> 00:32:52,480 ADÃO: Uau! 574 00:32:52,560 --> 00:32:55,280 NARRADOR: O tubarão se aproxima de outra tartaruga. 575 00:32:55,360 --> 00:32:56,480 LAUREN: A tartaruga não o viu. 576 00:32:56,560 --> 00:32:58,480 RICHARD: Ainda não o vi. 577 00:32:58,560 --> 00:33:01,280 NARRADOR: E desta vez muda seu ângulo de ataque. 578 00:33:04,160 --> 00:33:05,920 ADÃO: O quê? LAUREN: Ah! 579 00:33:06,000 --> 00:33:07,560 Por que ele não aceitou? ADAM: Por que ele não aceitou? 580 00:33:07,680 --> 00:33:09,120 Aquela tartaruga não sabia? 581 00:33:09,200 --> 00:33:11,240 LAUREN: Não fazia ideia que ele tinha suas pequenas nadadeiras traseiras 582 00:33:11,360 --> 00:33:12,280 pronto para ser mastigado. 583 00:33:12,360 --> 00:33:13,440 ADÃO: Volte e veja isso de novo. 584 00:33:13,520 --> 00:33:15,360 Que diabos, ele não fez nada? 585 00:33:15,440 --> 00:33:17,000 RICARDO: Isso é posicionamento perfeito. 586 00:33:17,120 --> 00:33:18,840 ADAM: Ele tocou? RICARDO: Sim. 587 00:33:18,960 --> 00:33:22,520 Este Tiger rastreou e esbarrou no casco da tartaruga. 588 00:33:22,640 --> 00:33:24,640 ADAM: Cara, aquela tartaruga deveria comprar um bilhete de loteria. 589 00:33:26,880 --> 00:33:31,840 e ele teria conseguido. Aquela tartaruga era, uhhh 590 00:33:31,920 --> 00:33:33,960 RICHARD: Foi um treino. ADAM: deve ser o tamanho. 591 00:33:34,080 --> 00:33:37,080 Eu só penso, por que não faria isso? 592 00:33:37,160 --> 00:33:39,520 RICHARD: Esse Tigre não era grande o suficiente ainda 593 00:33:39,640 --> 00:33:41,440 derrubar uma tartaruga desse tamanho, 594 00:33:41,560 --> 00:33:43,800 Eu acho que meio que sabia porque nem tentei 595 00:33:43,880 --> 00:33:47,200 e abre a boca, mas ver isso é como praticar 596 00:33:47,280 --> 00:33:51,080 e fazendo um treino nisso, isso foi incrível. 597 00:33:51,200 --> 00:33:52,720 ADAM: Isso é excelente, certo. 598 00:33:52,800 --> 00:33:55,400 É muito, muito interessante para ver como eles realmente caçam. 599 00:33:55,480 --> 00:33:58,200 Se tivéssemos visto uma predação teríamos sido confirmados, 600 00:33:58,280 --> 00:34:01,560 bang, incrível, mas nós ainda tenho uma ideia muito boa 601 00:34:01,680 --> 00:34:03,480 sobre como eles iriam caçar. 602 00:34:03,560 --> 00:34:06,760 NARRADOR: É outro grande avanço para a equipe. 603 00:34:06,880 --> 00:34:10,200 E a filmagem da fincam fornece mais pistas sobre 604 00:34:10,320 --> 00:34:12,720 o que está acontecendo ao redor da ilha. 605 00:34:12,800 --> 00:34:16,120 No final da tarde, o tubarão se move para o mar, 606 00:34:16,200 --> 00:34:19,600 gastando muito tempo escaneando a superfície. 607 00:34:19,720 --> 00:34:22,440 Poderia estar olhando para jangadas de pássaros? 608 00:34:22,520 --> 00:34:24,680 LAUREN: Com isso em mente, nós realmente comecei a investir mais 609 00:34:24,800 --> 00:34:27,480 tempo para encontrar estes grandes pássaros de rafting, 610 00:34:27,560 --> 00:34:30,080 porque é onde nós suponha que esses tigres estejam indo 611 00:34:30,160 --> 00:34:32,680 para subir e tentar comê-los. 612 00:34:32,760 --> 00:34:35,600 RICHARD: Ok, então estou rastreando mais de uma milha e meia de distância 613 00:34:35,720 --> 00:34:38,360 no momento, é não é uma jangada enorme, 614 00:34:38,440 --> 00:34:40,920 mas não são pássaros grandes, 615 00:34:41,000 --> 00:34:45,000 então isso não vai ser o cagarras, ou os pássaros-carne, 616 00:34:45,120 --> 00:34:47,360 serão aqueles boné branco acena com a cabeça 617 00:34:47,440 --> 00:34:48,560 que você vê nas árvores. 618 00:34:50,680 --> 00:34:53,480 NARRADOR: Em outras ilhas na costa leste da Austrália, 619 00:34:53,600 --> 00:34:56,080 pássaros flutuam em os milhares, 620 00:34:56,160 --> 00:34:59,040 e a equipe descobriu que compõem uma proporção enorme 621 00:34:59,120 --> 00:35:01,880 da dieta do tubarão. 622 00:35:02,000 --> 00:35:04,640 Mas enquanto eles pesquisam a área aqui, 623 00:35:04,720 --> 00:35:09,200 as jangadas são finas no chão e espalhado por uma área enorme. 624 00:35:09,320 --> 00:35:12,280 LAUREN: É estranho, isso é uma área muito grande 625 00:35:12,360 --> 00:35:15,960 se você é um grande predador para pesquise e ganhe dinheiro 626 00:35:16,080 --> 00:35:19,160 se você pegar alguma coisa apenas um passarinho, 627 00:35:19,240 --> 00:35:22,680 Não sei, acho que talvez perambulando pela ilha 628 00:35:22,800 --> 00:35:24,400 e pegando os peixes de recife, 629 00:35:24,480 --> 00:35:27,200 raias e tartarugas vão seja uma aposta melhor. 630 00:35:27,280 --> 00:35:29,760 Então estamos pensando se for isso é difícil para nós encontrarmos 631 00:35:29,840 --> 00:35:32,400 rafting em pássaros provavelmente é tão difícil para os tubarões 632 00:35:32,520 --> 00:35:35,560 então começamos a focar nosso atenção na ilha. 633 00:35:38,680 --> 00:35:40,800 RICARDO: Ah, legal. Eu tenho um ótimo martelo! 634 00:35:40,880 --> 00:35:42,960 NARRADOR: Está alto maré na ilha. 635 00:35:43,040 --> 00:35:46,800 E com apenas 18 horas antes a tempestade está prestes a atingir 636 00:35:46,920 --> 00:35:51,720 Richard identifica o inconfundível contorno de um tubarão-martelo. 637 00:35:51,800 --> 00:35:54,280 RICHARD: De todos os espécies de tubarões que temos aqui, 638 00:35:54,400 --> 00:35:57,000 o unicórnio é o Grande Martelo. 639 00:35:57,080 --> 00:36:01,720 Não os vemos com tanta frequência, mas é tão impressionante 640 00:36:01,840 --> 00:36:04,120 animal crescendo gostar de 5 metros. 641 00:36:04,200 --> 00:36:06,120 E quando você vê um deles essas coisas em apenas 642 00:36:06,200 --> 00:36:08,720 alguns metros de água, o adrenalina simplesmente bombeia 643 00:36:08,800 --> 00:36:10,440 e você está nisso e você é assim. 644 00:36:10,520 --> 00:36:11,600 Hora do martelo! 645 00:36:14,200 --> 00:36:18,360 É apenas um rastreamento a areia indo direto 646 00:36:18,480 --> 00:36:21,440 para a ilha. 647 00:36:21,560 --> 00:36:24,000 NARRADOR: No drone, a sombra dos raios 648 00:36:24,080 --> 00:36:26,960 pode ser visto claramente. 649 00:36:27,040 --> 00:36:30,120 RICHARD: Filmando natural predação a qualquer momento 650 00:36:30,200 --> 00:36:33,840 com tubarões é tão evento extremamente raro, 651 00:36:33,960 --> 00:36:37,080 Eu só fiz isso alguns vezes em toda a minha carreira, 652 00:36:37,160 --> 00:36:40,880 e as marés chegando tudo está apenas se alinhando. 653 00:36:41,000 --> 00:36:42,120 Tipo, vai ser isso, 654 00:36:42,240 --> 00:36:44,480 e você está conseguindo nervoso como o inferno. 655 00:36:51,440 --> 00:36:55,040 E foi interessante, veio passando por algumas raias-águia 656 00:36:55,160 --> 00:36:57,480 e os raios de águia eram muito grande, então virou 657 00:36:57,560 --> 00:37:00,040 e dê uma olhada e então foi muito esforço. 658 00:37:01,680 --> 00:37:03,800 NARRADOR: Indo em direção ao praia, o Martelo muda 659 00:37:03,880 --> 00:37:05,720 táticas e pedreira. 660 00:37:05,800 --> 00:37:07,640 RICHARD: está realmente demorando vantagem desta entrada 661 00:37:07,760 --> 00:37:11,600 maré para empurrar onde a água é tão superficial e qualquer potencial 662 00:37:11,680 --> 00:37:14,920 a presa realmente será preso em dois 663 00:37:15,040 --> 00:37:16,920 ambiente dimensional. 664 00:37:17,000 --> 00:37:18,920 NARRADOR: Arraias inundar a costa, 665 00:37:19,040 --> 00:37:22,440 tentando escapar de suas mandíbulas. 666 00:37:22,520 --> 00:37:25,560 Aproximando-se de uma parede de pedra saindo da praia, 667 00:37:25,680 --> 00:37:29,800 manchas e cantos uma arraia. 668 00:37:29,880 --> 00:37:31,800 RICHARD: A cabeça está fixado no raio. 669 00:37:31,920 --> 00:37:33,840 Todo o corpo está girando 360º completo, 670 00:37:33,920 --> 00:37:35,120 a cauda está chegando fora da água. 671 00:37:35,200 --> 00:37:36,920 Está espirrando por aí, é um caos absoluto, 672 00:37:37,040 --> 00:37:38,760 outras raias nadando. 673 00:37:38,840 --> 00:37:40,880 E então o Martelo se vira, 674 00:37:41,000 --> 00:37:43,320 sai nadando e então você vê o enorme cauda para fora do lado 675 00:37:43,400 --> 00:37:47,840 sua boca, e enquanto está nadando ao longo de um grande movimento de cabeça 676 00:37:47,920 --> 00:37:51,760 e sorver, você pega o rabo ser sugado, como um pouco de 677 00:37:51,880 --> 00:37:55,840 fettucine, como Lady e O Vagabundo, é incrível. 678 00:37:57,520 --> 00:38:00,440 NARRADOR: Com a tempestade quase sobre eles a equipe corre 679 00:38:00,520 --> 00:38:03,400 para analisar o sangue e amostras de tecido. 680 00:38:03,520 --> 00:38:06,320 E colete os dados do estações de escuta posicionadas 681 00:38:06,400 --> 00:38:07,320 ao redor da ilha. 682 00:38:11,400 --> 00:38:14,120 LAUREN: Nossa missão está chegando era realmente entender 683 00:38:14,240 --> 00:38:18,080 por que existem tantos tubarões grandes aqui e quem está comendo o quê, 684 00:38:18,160 --> 00:38:20,200 e quando começamos jogando gadgets 685 00:38:20,280 --> 00:38:24,160 e observações e movimento dados e dieta juntos, 686 00:38:24,280 --> 00:38:26,640 todas as peças do quebra-cabeça começou a se encaixar 687 00:38:26,720 --> 00:38:29,520 juntos muito bem. 688 00:38:29,640 --> 00:38:32,280 Então o que descobrimos é que tenho esses tubarões-limão 689 00:38:32,360 --> 00:38:34,640 que são realmente pequenos e ágeis e eles são 690 00:38:34,760 --> 00:38:36,240 esses especialistas em maré baixa. 691 00:38:38,240 --> 00:38:40,560 RICHARD: Os peixes que eles são comer está no fundo 692 00:38:40,640 --> 00:38:42,480 fim da cadeia alimentar, então eles provavelmente estão batendo 693 00:38:42,600 --> 00:38:44,640 muitos dos herbívoros do águas rasas, o peixe-papagaio, 694 00:38:44,720 --> 00:38:47,960 o peixe-coelho, todos aqueles que estão vivendo naquele recife 695 00:38:48,040 --> 00:38:50,160 borda pastando nas algas. 696 00:38:50,280 --> 00:38:52,800 LAUREN: Então você tem o seu Os martelos que ainda são 697 00:38:52,880 --> 00:38:55,800 usando aquela área da lagoa, mas eles estão caçando raias 698 00:38:55,920 --> 00:38:57,120 nas planícies de areia. 699 00:38:57,240 --> 00:38:58,680 RICARDO: Isso é o que eles estão aqui para. 700 00:38:58,760 --> 00:39:00,880 Seria difícil aceitar derrubar uma tartaruga ou você sabe, 701 00:39:00,960 --> 00:39:04,480 tentando alimentar-se na superfície de um ave marinha por causa da posição 702 00:39:04,600 --> 00:39:09,320 da boca deles é um pouco mais longe atrás do que na maioria das espécies de tubarões. 703 00:39:09,440 --> 00:39:12,360 NARRADOR: Rastreando dados do tubarões-touro mostraram que só 704 00:39:12,440 --> 00:39:17,120 visitou a ilha por um ou dois dias antes de desaparecer. 705 00:39:17,200 --> 00:39:19,320 RICHARD: Os tubarões-touro quando olhamos para eles, 706 00:39:19,400 --> 00:39:22,120 ok, eles são comedores de peixe e comedor de tubarão e também batendo 707 00:39:22,240 --> 00:39:24,600 raios, então eles estão atingindo aquela parte da cadeia alimentar. 708 00:39:24,720 --> 00:39:26,720 LAUREN: Considerando que nosso Tigre Tubarões, quero dizer, eles são 709 00:39:26,840 --> 00:39:29,960 perfeitamente projetado para a batalha sair com nossas tartarugas marinhas 710 00:39:30,040 --> 00:39:33,160 e na ausência de muitos pássaros rafting, ao que parece 711 00:39:33,240 --> 00:39:35,160 é isso que eles são nesta ilha para fazer. 712 00:39:37,960 --> 00:39:40,240 RICHARD: Você sabe que temos o todo o ecossistema trabalhando aqui, 713 00:39:40,320 --> 00:39:42,160 e as diferentes espécies dos tubarões estão se alimentando 714 00:39:42,280 --> 00:39:44,240 em diferentes partes dele. 715 00:39:44,360 --> 00:39:46,720 ADAM: Para obter os dados que fizemos já e isso é como 716 00:39:46,800 --> 00:39:48,720 o começo disso é incrível. 717 00:39:48,800 --> 00:39:50,280 Este lugar está fora dos gráficos. 718 00:39:50,400 --> 00:39:53,720 Este é um lugar muito especial, há tanta vida aqui, 719 00:39:53,800 --> 00:39:56,840 tantos recursos que devem alimentar esses animais. 720 00:39:56,960 --> 00:40:00,880 NARRADOR: Para a equipe, basta uma grande questão permanece. 721 00:40:00,960 --> 00:40:04,640 Os Tigres estão tomando derrubar tartarugas vivas? 722 00:40:04,720 --> 00:40:08,680 E aqui novamente o movimento dados dos Tigres marcados 723 00:40:08,800 --> 00:40:11,280 dá-lhes algumas pistas como para onde esta batalha 724 00:40:11,360 --> 00:40:13,480 poderá ocorrer. 725 00:40:13,560 --> 00:40:16,000 LAUREN: Eles estão realmente usando este extremo sul da ilha 726 00:40:16,120 --> 00:40:17,440 bem aqui. 727 00:40:17,520 --> 00:40:19,960 É onde eles gastam quase metade do seu tempo. 728 00:40:20,040 --> 00:40:21,480 ADAM: Bem, eu acho que sim meio que faz sentido. 729 00:40:21,600 --> 00:40:24,720 Tartarugas saindo da ilha não perderiam seu tempo 730 00:40:24,800 --> 00:40:27,280 tentando atravessar o lagoa rasa e corre o risco de ficar 731 00:40:27,360 --> 00:40:29,280 pego lá quando está seco, 732 00:40:29,400 --> 00:40:31,200 eles provavelmente estão indo direto para as águas profundas 733 00:40:31,280 --> 00:40:33,800 o mais rápido possível certo, o que significa que se os tubarões-tigre 734 00:40:33,920 --> 00:40:37,040 fique por aqui, eles estão certos para onde as tartarugas estão vindo. 735 00:40:41,480 --> 00:40:44,520 NARRADOR: Última noite do expedição, e com o vento 736 00:40:44,600 --> 00:40:47,960 pegando a equipe decide vigiar o tubarão-tigre 737 00:40:48,080 --> 00:40:51,960 hotspot ao longo do sul borda da ilha. 738 00:40:52,040 --> 00:40:54,920 Usando um estado da arte drone da luz das estrelas, 739 00:40:55,000 --> 00:40:57,640 nunca implantado em esta ilha antes, 740 00:40:57,760 --> 00:41:02,080 Richard logo vê tartarugas subindo a praia. 741 00:41:02,200 --> 00:41:05,320 RICHARD: Nós levamos um tapa com o que estávamos vendo 742 00:41:05,440 --> 00:41:07,160 e a sensibilidade disso. 743 00:41:07,240 --> 00:41:09,640 Estávamos vendo espécies de peixe entrando nisso 744 00:41:09,720 --> 00:41:12,080 nem estávamos vendo no dia, e estávamos fora 745 00:41:12,200 --> 00:41:15,600 transectos voadores estão fora e apenas tentando entender 746 00:41:15,720 --> 00:41:17,840 sobre o que acontece à noite, porque ninguém 747 00:41:17,920 --> 00:41:19,360 faz pesquisas sobre tubarões à noite! 748 00:41:21,080 --> 00:41:24,960 NARRADOR: Limão e recife tubarões perseguem as praias, 749 00:41:25,040 --> 00:41:29,080 mas a ilha é maior os tubarões permanecem indescritíveis. 750 00:41:29,200 --> 00:41:34,720 Então, às 2h, Richard avista algo incomum no drone. 751 00:41:34,840 --> 00:41:37,840 RICARDO: Confira. ADAM: São filhotes de tartarugas? 752 00:41:37,920 --> 00:41:39,720 RICHARD: É uma emergência. ADÃO: Uau. 753 00:41:39,840 --> 00:41:41,960 LAUREN: Oh meu Deus! Como um pequeno exército. 754 00:41:42,080 --> 00:41:45,480 ADAM: Ah, isso pode ser interessante, na verdade. 755 00:41:45,560 --> 00:41:49,360 RICHARD: Um ninho entrou em erupção, e cerca de 100 bebês vieram correndo 756 00:41:49,480 --> 00:41:50,840 na praia. 757 00:41:50,920 --> 00:41:55,080 ADAM: você podia ver cristal claro o que estava acontecendo. 758 00:41:55,200 --> 00:41:56,920 NARRADOR: Enquanto eles pegavam as ondas, 759 00:41:57,040 --> 00:42:01,320 os filhotes são arrastado para a lagoa. 760 00:42:01,400 --> 00:42:04,520 E um rosto familiar aparece fora da escuridão. 761 00:42:05,400 --> 00:42:06,440 RICHARD: Ah, tem um. 762 00:42:06,520 --> 00:42:08,640 E um Trevally é esmagando-os. 763 00:42:08,760 --> 00:42:11,120 LAUREN: Já os peguei. Bum bum bum 764 00:42:11,240 --> 00:42:13,040 ADAM: Cara, eles não tive chance. 765 00:42:13,120 --> 00:42:15,040 LAUREN: Ah, vai para conseguir outro. 766 00:42:15,120 --> 00:42:16,840 ADAM: Assim que bateu na água, 767 00:42:16,920 --> 00:42:19,280 Trevally apenas devorando-os. 768 00:42:19,400 --> 00:42:22,280 LAUREN: é incrível quão rápido aqueles Trevally estavam envolvidos nisso, 769 00:42:22,360 --> 00:42:24,680 Quero dizer, assim que um foi para a praia, 770 00:42:24,800 --> 00:42:27,720 ah cara, eles vieram do nada. 771 00:42:27,840 --> 00:42:29,720 RICHARD: Ah, há um tubarão, há um tubarão. 772 00:42:29,800 --> 00:42:31,280 LAUREN: Isso é um limão? -O que é isso? 773 00:42:32,760 --> 00:42:34,880 Não sei. Quão grande você acha que é? 774 00:42:35,000 --> 00:42:36,360 RICARDO: Maior do que o Trevally. 775 00:42:36,440 --> 00:42:38,520 Olha, todos aqueles pequenos filhotes lá. 776 00:42:38,600 --> 00:42:40,840 Nas águas rasas. 777 00:42:40,960 --> 00:42:41,800 LAUREN: Eles são todos vai ser mastigado. 778 00:42:41,880 --> 00:42:42,920 RICARDO: Eles são ficando cozido. 779 00:42:43,040 --> 00:42:44,800 ADAM: Pequenos biscoitos de tubarão. 780 00:42:44,880 --> 00:42:47,200 Lemon Shark apareceu e comi biscoito atrás de biscoito 781 00:42:47,280 --> 00:42:49,920 depois do biscoito e eu acho você teria sorte se um deles 782 00:42:50,040 --> 00:42:51,160 passou. 783 00:42:51,280 --> 00:42:53,600 LAUREN: É só recolhendo todos eles. 784 00:42:53,680 --> 00:42:57,120 RICHARD: Está chegando para a própria praia. 785 00:42:57,240 --> 00:42:58,560 Olhe isso direito na linha de água. 786 00:42:58,640 --> 00:43:03,160 LAUREN: ah meu Deus. RICARDO: Uau! 787 00:43:03,240 --> 00:43:05,160 LAUREN: Simplesmente decolou. ADAM: Algo o assustou. 788 00:43:05,240 --> 00:43:06,480 LAUREN: sim, muito longe. 789 00:43:06,560 --> 00:43:08,720 É absolutamente saiu de lá. 790 00:43:12,200 --> 00:43:14,200 NARRADOR: A equipe não pode peguei o Tigre, 791 00:43:14,280 --> 00:43:16,840 predação de tartarugas eles estavam esperando por 792 00:43:16,960 --> 00:43:19,880 mas o que eles descobriram é evidência de mais um 793 00:43:20,000 --> 00:43:24,320 batalha acontecendo nisso coliseu da ilha. 794 00:43:24,400 --> 00:43:26,800 LAUREN: Vendo essa batalha irrompe nas águas rasas 795 00:43:26,880 --> 00:43:30,640 realmente me fez perceber isso há muitas batalhas acontecendo 796 00:43:30,760 --> 00:43:33,720 em torno desta ilha, quero dizer você tem suas tartarugas bebês 797 00:43:33,840 --> 00:43:35,160 contra peixes. 798 00:43:35,240 --> 00:43:38,400 Você tem seus martelos versus raios. 799 00:43:38,520 --> 00:43:41,600 RICHARD: Ali está o Tigre Tubarões matando tartarugas. 800 00:43:41,680 --> 00:43:44,640 ADAM: Tem até árvores, árvores estão matando pássaros 801 00:43:44,760 --> 00:43:46,680 É apenas o caos acontecendo em todos os lugares aqui, 802 00:43:46,800 --> 00:43:47,880 é apenas sangue e morte. 803 00:43:49,600 --> 00:43:52,400 RICHARD: Todo o ecossistema é um campo de batalha.